Accords avec l'Australie

Citation :: Accord de défense mutuelle entre l'Australie et les Etats Unis d'Amérique

Le Gouvernement de l'Australie et le Gouvernement des Etats Unis d'Amérique,

Soucieux de leur sécurité et défense mutuelles,

Reconnaissant qu'il est de leur intérêt commun que des renseignements s'y rapportant soient échangés et,

Croyant que l'échange de tels renseignements peut s'effectuer sans danger pour la sécurité de l'un et de l'autre pays,

S'engagent à établir entre leurs nations un accord de défense mutelle. Cet accord permettra l'échange d'informations concernant la défense mutuelle et une aide de l'autre Etat partie en cas d'attaque armée contre l'un d'eux.
Cet accord entraine également l'instauration de la non agression mutuelle et la reconnaissance mutuelle des territoires nationaux.

Pour l'Australie, Robert Menzies, Premier Ministre

Pour les Etats Unis d'Amérique, William F. Hasley, Président des Etats Unis.

Citation :: Accord commercial Australie - Etats-Unis d'Amérique

Par le présent, les deux parties déclarent vouloir instaurer des relations commerciales entre elles. En conséquence, ces dernières s'engagent à vendre les marchandises suivantes à l'autre partie avec des consitions douanières et tarifaires avantageuses pour les deux parties.
Ainsi, l'Australie fournira aux Etats Unis d'Amérique :
- des pièces détachées aéronautiques
Et les Etats Unis d'Amérique fourniront à l'Austraile :
- des aéronefs

Les exportations / importations se feront en fonction des lois du marché. En aucun une baisse d'importation ne peut être appliquée à la faute de l'une des deux parties.

Fait le 09.12.1950 à Washington, D.C

Robert Menzies, Premier Ministre d'Australie
William F. Hasley, Président des Etats-Unis d'Amérique

Citation :: Accord commercial Australie - Etats-Unis d'Amérique

Par le présent, les deux parties déclarent vouloir instaurer des relations commerciales entre elles. En conséquence, ces dernières s'engagent à vendre les marchandises suivantes à l'autre partie avec des consitions douanières et tarifaires avantageuses pour les deux parties.
Ainsi l'Austraie fournira aux Etats Unis d'Amérique :
- des véhicules de marque australienne
Et les Etats Unis d'Amérique fourniront à l'Austraile :
- des véhicules de marque américaine

Les exportations / importations se feront en fonction des lois du marché. En aucun une baisse d'importation ne peut être appliquée à la faute de l'une des deux parties.

Fait le 09.12.1950 à Washington, D.C

Robert Menzies, Premier Ministre d'Australie
William F. Hasley, Président des Etats-Unis d'Amérique

Citation :: Accord commercial Australie - Etats-Unis d'Amérique

Par le présent, les deux parties déclarent vouloir instaurer des relations commerciales entre elles. En conséquence, ces dernières s'engagent à vendre les marchandises suivantes à l'autre partie avec des consitions douanières et tarifaires avantageuses pour les deux parties.
Ainsi, l'Australie fournira aux Etats Unis d'Amérique :
- du bois
Et les Etats Unis d'Amérique fourniront à l'Austraile :
- du whiskey

Les exportations / importations se feront en fonction des lois du marché. En aucun une baisse d'importation ne peut être appliquée à la faute de l'une des deux parties.

Fait le 09.12.1950 à Washington, D.C

Robert Menzies, Premier Ministre d'Australie
William F. Hasley, Président des Etats-Unis d'Amérique

Citation :: Accord commercial Australie - Etats-Unis d'Amérique

Par le présent, les deux parties déclarent vouloir instaurer des relations commerciales entre elles. En conséquence, ces dernières s'engagent à vendre les marchandises suivantes à l'autre partie avec des consitions douanières et tarifaires avantageuses pour les deux parties.
Ainsi, l'Australie fournira aux Etats Unis d'Amérique :
- de l'acier
Et les Etats Unis d'Amérique fourniront à l'Austraile :
- des hydrocarbures

Les exportations / importations se feront en fonction des lois du marché. En aucun une baisse d'importation ne peut être appliquée à la faute de l'une des deux parties.

Fait le 09.12.1950 à Washington, D.C

Robert Menzies, Premier Ministre d'Australie
William F. Hasley, Président des Etats-Unis d'Amérique