Arrestation d'espions américains

Aujourd'hui 4 espions à la solde des Etats-Unis et plus particulierement de la CIA ont été arretés, alors que ceux-ci sur ordre de leur président s'apprétaient à faire des sabotages de grande ampleur contre les batiments nationaux et contre Cuba. Les traîtres ont été transférés dans un lieu secret ou, ils seront jugés pour intelligence avec une nation capitaliste, trahison, actes de sabotages.

Toutes les personnes de nationalités américaines présent à Cuba seront expulsés manu militari, afin que Cuba puisse vivre sans le poison impérialiste.

Fait à LA Havane le 20 Septembre 1951

Tribunal de la Revolución,
Zona Centra

Después de un interrogatorio los 4 americanos reconocieron ser miembro de la Cia. Un registro en sus pisos a permiso de descubrir fotos de los sitios estratégicos cubanos, explosivos han sido descubiertos en una pieza escondida. Lo que permite confirmar la premeditación de los sabotajes que estos hombres iban a hacer. Hechos gravísimos que deben ser reprimidos con severidad extrema. Para celà pedimos que los detenidos sean condenados a 50 años de prisión.

Citation :

________________________________________________________
Tribunal de la Révolution,
Zone Centre
________________________________________________________

Après un interrogatoire les 4 américains ont avoués être membre de la Cia. Une fouille dans leurs appartements à permis de découvrir des photos des sites stratégiques cubains, des explosifs ont été découvert dans une pièce cachée. ce qui permet de confirmer la préméditation des sabotages que ces hommes allaient faire. Des faits gravissimes qui doivent être réprimés avec sévérité extrême. Pour celà nous demandons que les détenus soient condamnés à 50 années de prison.

Le Président du Tribunal