Dès que Sa Majesté mit le pied devant l'immence parlement canadien, moi et quelques personnes, ainsi bien sûr, Monsieur le Lieutenant-Gouverneur du Canada qui attendait le roi. Je m'approcha de Sa Majesté et je lui salua comme si la coutûme de Versailles était présente.
- Soyez le bienvenue, Votre Majesté, dans le pays du Canada. Je suis Wilfrid Laurier, canadien-français d'origine de la province du Québec. Je crois que cela doit vous dire de quoi le nom "Québec" ?