Traité Commerciaux de la Corée du Nord

Traité entre la République Démocratique et Populaire de Corée du Nord et l'Union des Républiques Socialistes Soviètiques


Dans un désir de collabaoration fructueuse entre les deux pays et dans l'optique du Conseil d'Assistance Economique Mutuelle entre les pays communistes. Cuba propose à son allié l'URSS le présent traité:


Article 1:
La République Démocratique Populaire de Corée du Nord cède à titre gracieux un espace de 10 ( dix) hectares à l'Union des Républiques Socialistes Soviètiques.

Article 2:
Cet Espace sera installée à Kaeson.

Article 3:
Les Forces armées russes pourront déployer sur la dite base les forces qu'ils voudront, le nombre qu'ils voudront

Article 4:
Tous les militaires russes seront soumis à la justice militaire russe

Article 5
Le Présent traité n'est résiliable que sur accord commun


Fait à Pyongyang le 3 Janvier 1952

- Le Président de l'U.R.S.S Monsieur Joseph Staline
- Le Président d la Corée du Nord Monsieur Kim Il Sung

Accords commerciaux

entre l'Union soviétique et la Corée du Nord


Dans un désir de développement mutuel, soucieux de leurs bien être respectif, les deux pays s'engagent sur la voie de la coopération économique.

Il est convenu les accords suivants :

Accord 1 :

L'URSS fournira à la Corée du Nord les quantités de pétrole nécessaire pour son développement.
La Corée du Nord fournira à l'URSS du riz.

Accord 2 :

L'URSS fournira à la Corée du Nord du gaz naturel.
La Corée du Nord fournira à l'URSS du vinalon.

Accord 3 :

L'URSS fournira à la Corée du Nord de l'aluminium.
La Corée du Nord fourinira à l'URSS des terreaux.

Accord 4 :

L'URSS fournira à la Corée du Nord du fer.
La Corée du Nord fournira à l'URSS des horloges.

Accord 5 :

L'URSS fournira à la Corée du Nord du mercure.
La Corée du Nord fournira à l'URSS du marbre.

Accord 6 :

L'URSS fournira à la Corée du Nord de l'Or.
La Corée du Nord fournira à l'URSS des meubles.

Accord 7 :

L'URSS fournira à la Corée du Nord du titane.
La Corée du Nord fournira à l'URSS du maïs.

Accord 8 :

L'URSS fournira à la Corée du Nord du Tungstène.
La Corée du Nord fournira à l'URSS des fibres synthétiques.

Accord 9 :

L'URSS fournira la Corée du Nor en blé.
La Corée du Nord fournira à l'URSS de la fonte.

Accord 10 :

L'URSS fournira à la Corée du Nord des pommes de terre.
La Corée du Nord fournira à l'URSS du Sorgho.

Accord 11 :

L'URSS fournira à la Corée du Nord des betteraves.
La Corée du Nord fournira à l'URSS du chou.

Accord 12 :

L'URSS fournira à à la Corée du Nord du lait.
La Corée du Nord fournira à l'URSS du ciment.

Accord 13 :

L'URSS fournira à la Corée du Nord de l'orge.
La Corée du Nord fournira à l'URSS des fertilisants.

Accord 14 :

L'URSS et la Corée du Nord s'engagent à l'échange de produits maraîchers.

Accord 15 :

L'URSS fournira à la Corée du Nord des machines-outils.
La Corée du Nord fournira à l'URSS des toles en acier.

Accord 16 :

L'URSS et la Corée du Nord s'engagent à procéder à des échanges de produits textiles, de qualité locale.

Accord 17 :

L'URSS fournira à la Corée du Nord des produits agro-alimentaires, et réciproquement.

Accord 18 :

Les deux pays s'engagent à s'échanger des machines agricoles de production nationale.

Accord 19 :

Les pays s'engagent à s'échanger des biens domestiques de production nationale.

Accord 20 :

L'URSS fournira la Corée du Nord en mitrailletes de guerres.
La Corée du Nord fournira à l'URSS des pistolets de production nationale.

Accord 21 :

L'URSS s'engage à implanter des usines en papèterie sur le sol nord-coréen.
La Corée du Nord s'engage à faire de même sur le sol de l'URSS.

Accord 22 :

La Corée du Nord fournira à l'URSS des hélices pour bateaux. Après assemblage en URSS, les produits seront exportés vers la Corée du Nord.

Accord 23 :

La Corée du Nord exportera en URSS des barques en boie.
L'URSS exportera à en Corée du Nord des moteurs pour barque.

Accord 24 :

L'URSS exportera en Corée du Nord du matériel aéronautique.
La Corée du Nord exportera en URSS des produits d'entretien.

Accord 25 :

L'URSS exportera en Corée du Nord des tubes à canon pour la fabrication de pièces d'artillerie.
La Corée du Nord exportera en URSS des roues pour voitures.

Accord 26 :

L'URSS exportera en Corée du Nord des moteurs pour camions militaires.
La Corée du Nord exportera en URSS des roues pour camions militaires.

Accord 27 :

L'URSS exportera en Corée du Nord du charbon.
La Corée du Nord exportera en URSS des bâches de camouflage.

Accord 28 :

L'URSS exportera en Corée du Nord des produits issus de la pêche nationale.
La Corée du Nord exportera en URSS des produits issus de la pêche nationale.

Accord 29 :

L'URSS fournira la Corée du Nord en viandes bovines.
La Corée du Nord livrera à l'URSS des fourrages.

Accord 30 :

L'URSS fournira la Corée du Nord en bois.
La Corée du Nord fournira l'URSS en matériel hydroélectrique.

Fait à Pyongyang, le 30 décembre 1951 par

Kin Il Sung, Président de la Corée du Nord
Joseph Staline, Soviêt-Suprême