Traité Commerciaux entre la République Socialiste du Vietnam et ses alliés ( République Socialistes Soviétiques, la République Socialiste des Etats Fédérés du Brésil, la République Démocratique populaire et Socialiste de Cuba, la République Démocratique de Corée du Nord, l’Indochine française et l’Empire français)
Dans le but d’affirmer les échanges avec les pays et confirmer avec eux une amitié sincère et loyale le VietNam propose le présent traité :
Art.1 : Le Présent traité est prévu pour que le pays receveur ne donne rien en échange sauf s’il le désire.
Art 2 : La République Socialiste du Vietnam exportera vers l’Union des Républiques Socialistes Soviétiques, la République Fédérés du Brésil, la République Démocratique Populaire et Socialiste de Cuba et la République Démocratique de la Corée du Nord
- De l’uranium
- Du Charbon
- Du gaz
- Des arachides
- Des phosphates
- Du poivre rouge et blanc
- De la viande de buffle
- Du thé
- Du Riz
- Viande de Canard
- Viande de porc
- Des Patates douces
- Des Noix de Coco
- Des Fruits et légumes frais
- Du caoutchouc naturel
Art.3 : La République Socialiste du Vietnam exportera vers l’Empire Français et vers l’Indochine française les biens et matières suivantes :
- De la Bauxite
- Du Mercure
- Du manganèse
- Du Gaz
- Du coprah
- De l’Etain
- Des légumineuses sèches
- Des fruits et légumes frais
- Des noix de coco
- De la cannelle
- Des Ananas
- Des noix de Cajou
Art. 4 : Le Présent traité peut être résilié d’un commun accord avec les parties signataires
- J. Staline Président de l’URSS
- J. De France Impératrice de France
- K. Il Sung Président de la Corée du Nord
- G. Vargas Président du Brésil
- F. Castro Président de Cuba
- B. Audlyadej Gouverneur de l’Indochine Française
- Hô-Chi-Minh Président du Vietnam